Os meus BmListas...
Lisbon has called me home on urgent business, and I am currently encamped in Coimbra, reviewing my notes for a forthcoming text on Dutch shipping routes in the greater Solor/ Larantuka region.
Any urgent matters can be raised via the fort-gate suggestions box, and please feed João the tiger-cat if you see him out front. He likes ship biscuits best.
Oh, and tell Lt Amilcar I got him the 'O meu Capitão went to Torre de Belem, and all I got was this lousy camisa' he wanted.